BLOG ・ ブログ


2020.08.21 Friday ジュエリーの知識

デザインの知識⑥ ラテン語について

こんにちは、
スタッフの小松です。
 
ブログ内ではデザインの知識の他にも
誕生石についても毎月色々と書いています。
 
そんな中、最近気がついたのが
石の名前の起源が「ラテン語」というのがとても多い事。
 
”〇〇という石の名前の起源はラテン語の〇〇です。”
って書いているのに、
そういえばラテン語がどんな言語か知らなかったな、と思い
 
今回は結婚指輪の刻印としても人気の
ラテン語について調べて書いていこうと思います。
 
結婚指輪 オーダーメイド 刻印 ラテン語 AMOR
 
デザインの知識、
第六回は「ラテン語」です。
 
結婚指輪や婚約指輪には
内側に刻印を入れる事ができます。
 
刻印の内容は
「結婚記念日」「お二人の名前」
などを入れる方が多いです。
 
他にも「言葉」を入れる選択肢もあります。
 
二人だけがわかる特別な文字を入れたり、
好きな言葉を入れるカップルもいらっしゃいます。
 
日本語で「愛している」や、
英語で「love」 なども素敵ですが
何か入れたいけど直接的で恥ずかしいかも、、、
という方にお勧めしたいのが「ラテン語」。
 
ラテン語とは、
どんな言葉かご存知でしょうか。
実はラテン語って沢山の言葉の元になった言葉なんですよ。
 
結婚指輪 オーダーメイド ねじり
 
ラテン語って聞いた事はあるけれど
普段から触れている方は少ないかなと思います。
 
ラテン語の始まりは
イタリア半島中部ラティウム地方の
ラテン人が使用していた言語です。
 
それが、古代ローマからローマ帝国時代の公用語となり、
広くヨーロッパに伝わりました。
 
現在ヨーロッパで使われている
ほとんどの言語に影響を与えているそうです。
 
ラテン語の口語から派生したとされている
ロマンス諸語といわれる言語は
イタリア語、ルーマニア語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語。
 
また、ゲルマン諸語といわれる
英語・ドイツ語・オランダ語にも
ラテン語は多くの影響を与えたそうです。
 
1つの言語が何でそんなに広がったのかな?と思ったら、
そもそもローマ帝国がすごく広い国でした。
 
その当時、地中海の周りの国のほとんどがローマ帝国。
この広大な地域でラテン語は公用語として使われていたので、
先ほど書いたように沢山の言葉の元になったんですね。
 
ローマ帝国以降のラテン語は
公用語ではなくなりましたが完全には廃れず
各国の言葉が文語として確立するまで
教会や学術上の共通語として使用され
その後も続いていたそうです。
 
現代のラテン語はというと
まず、バチカン市国の公用語です。
ただラテン語はミサの時など特別な時にのみ使用され、
日常会話にはイタリア語が使用されています。
 
医学用語では統一言語として
ラテン語が使われていたり、
学術論文、生物の学名や元素記号にも
ラテン語が使用されています。
国によってはラテン語が使えることが
教養と格式のステータスとされているそうです。
 
ラテン語=遠い国の昔の言葉
という認識しかありませんでしたが、
実は今でも色んなところで使われていました。
 
 
 
最後に結婚指輪に入れるのにぴったりな
愛にまつわるラテン語の言葉をご紹介いたします。
 
【ラテン語 結婚指輪の刻印例】
 
AMOR :愛
AMOS :最愛の人
CORCULUM:愛しい人
AETERNUM:永遠
VINCULUM:絆
AUDEAMUS:一緒に歩もう
TUEBOR:あなたを守る
TE AMO:愛しています
IN AETERNUM:永遠に
ESTO PERPETUO:永遠に続きますように
VADE MECUM:共に進もう
CON TODO ME AMORE:全身全霊の愛を込めて
 
 
 
日常会話としてではないけれど
今でも使われている遠い国の昔の言葉。
それは多くの言葉の起源でもありました。
 
二人だけの結婚指輪に
様々な言葉の起源となった
特別な一言を入れてみてはいかがでしょうか。
 
 
 
今回は「ラテン語」についてでした。
次回もお楽しみに。
 
 
参考:wikipedia ラテン語/ローマ帝国/バチカン市国

書いた人

スタッフ 小松
ジュエリーの専門学校と御徒町のジュエリー工房で制作経験を積む。ジュエリーの商社でMDとして3年務めたのち、2019年からhitotsuchiに仲間入り。WEBサイトやSNS更新など中の人を担当。ジュエリーコーディネーター3級。
好きなこと:カフェ・お菓子屋さん巡り、刺繍、カメラ、映画、読書

結婚指輪・婚約指輪のオーダーメイドショップ
hitotsuchi 東京代官山 東京都渋谷区猿楽町22-13
TEL 03-6455-0972
MAIL info@hitotsuchi.com
OPEN 12:00~19:00(水、第3日曜定休)
オフィシャルサイトFacebookInstagram

Archives